本文取材自滬江英語

微信ID：hjenglish

1、《花木蘭》男主角出爐！

繼李連杰、鞏俐強勢加盟迪士尼真人電影《花木蘭》之后，本周，外媒正式公布了該片的男主角人選。

他就是新西蘭華裔演員安佑森（Yoson An），曾經出演過電影《臥虎藏龍：青冥寶劍》、《幽靈新娘》。

生活照了解一下↓↓

The rising star， who is of Chinese descent， will star opposite Liu Yifei (also known as Crystal Liu)， who is playing the heroine Hua Mulan.

這位有著中國血統的新生演員將和劉亦菲（又名Crystal Liu）飾演的女英雄花木蘭演對手戲。

2、美國選美比賽要取消泳裝環節，老外炸開了鍋！

本周，由于美國#Me Too運動的持續發酵，美國小姐（Miss America）主辦方宣布，評選過程中將取消泳裝環節，取而代之的是與評委進行互動的環節。

另外，之后的選美比賽將不再是以外貌、身材作為單一評判標準，會更加注重參賽者的才能和學識。

不過，老外對此紛紛表示并不贊同。

所以，他們把人們看美國小姐的唯一原因給取消了？

說美國選手參賽者將不再以外貌評選就像是在宣布超級碗大賽得分最高的隊伍將不再是冠軍一樣...

換句話說，這非常愚蠢...

The swimsuit competition will now be replaced with an interactive session with the judges， in which the women will be asked to demonstrate their passion， intelligence， and overall understanding of the job of Miss America.

現在，泳裝比賽環節將被替換為一場與評委互動的環節。在該環節中，女士們將被要求展示她們的“熱情、智慧以及她們對美國小姐這份工作的整體認識”。

3、Kate Spade 創始人自殺！享年55歲

本周，時尚設計師Kate Spade，也是同名輕奢品牌的創始人，在自家臥室自殺身亡，享年55歲。

據知情人士透露，Kate Spade生前就被抑郁癥困擾。死前，還給自己女兒留了字條，讓孩子不要自責。

Kate Spade， one of Americas most successful and admired fashion icons， has been found dead in her New York apartment in what police are said to be treating as an apparent suicide.

美國最成功、最受尊敬的時尚偶像之一Kate Spade在她的紐約公寓被發現死亡，警方稱這是一次很明顯的自殺行為。

The note read， according to TMZ: Bea - I have always loved you. This is not your fault. Ask Daddy! 

根據《TMZ》報道，紙條上寫著：“Bea，我一直都很愛你，這不是你的錯。問你爸爸！”

4、梅根最愛用的平價潤膚露，普通超市里就能買到！

話說，“王室新晉的帶貨女王”梅根最近讓德國品牌——妮維雅火了一把！

在近期的一次采訪中，梅根透露了自己最愛的潤膚露，價格異常的親民，只需要6英鎊，人民幣約50元。

就是這款妮維雅Q10緊膚潤膚露↓↓

Emmm，看起來這位王妃也是很親民呢~

She said: "I use this religiously. Its honestly my favorite lotion on the market， it’s so affordable， and makes my skin look amazing.

她說:“我一直很有規律地在用它。事實上，這是市場上我最喜歡的潤膚露，價格負擔得起，而且讓我的皮膚看起來很棒。

5、10萬只中國小龍蝦出征世界杯！

話說，雖然今年國足無緣俄羅斯世界杯，但中國小龍蝦已經踏上了世界杯的征程！

據了解，為了讓世界球迷體驗“嘗小龍蝦、喝啤酒、看球賽”的感覺，10萬只湖北產小龍蝦已經被加工成熟制品，運輸至莫斯科，預計本月中旬到達。

A China-Europe freight train carrying 100，000 crayfish will head from central Chinas Wuhan Province to Russia this week， and is due to arrive in Moscow by the middle of the month.

這周，一輛運載著10萬只小龍蝦的中歐班列將從位于中國中部的武漢，開往俄羅斯，預計將在本月中旬到達。

6、Ladygaga主演電影首曝預告片！風格很小清新

話說，由Ladygaga主演的好萊塢愛情電影《一個明星的誕生》（A Star Is Born） 首次曝光了預告片。

預告片中，Ladygaga一改以往的奇葩造型，風格非常的小清新，簡直就是鄰家女孩一枚。

電影主要講述了過氣的男明星幫助有著明星夢的女孩實現夢想的故事。

來感受這甜甜的戀愛風和gaga的嗓音↓↓

Cooper， who also directed， stars as singer Jackson. The footage opens with him standing before a massive audience， singing a ballad that includes the lyric “Maybe it’s time to let the old ways down.”

布萊德利·庫珀，不僅是影片導演，還飾演了歌手杰克森。影片鏡頭開始于他站在大批觀眾面前，唱著一首歌曲，歌詞中有一句是“是時候放下舊方式了”。

7、不用替身！阿湯哥成史上首位HALO跳傘演員

要說歐美演藝圈的敬業演員，湯姆·克魯斯絕對算一個。

本周，據外媒報道，阿湯哥在拍攝《不可能的任務：全面瓦解》時，堅持不用替身，成為史上首位HALO跳傘的演員。

HALO跳傘是軍事等級作戰技巧，意指「高空投下，低空開傘」，用意在于縮短在空中滯留時間，有缺氧與瞬間失壓的風險，是跳傘科中最危險的一項。

據了解，為了此次跳傘，阿湯哥訓練了一年多。確實可以說是非常敬業了...

Cruise had reportedly been training over a year for: the HALO jump， or high altitude， low opening jump.

據報道，克魯斯已經為高跳低開式跳傘（或者說超高空跳傘，超低空開傘）訓練了一年多。

8、18歲墨西哥女孩競選市長，顏值是真的高

本周，墨西哥迎來了史上最年輕的市長候選人——18歲的帕奧拉·岡薩雷斯（Paola González）。

據外媒報道，這是岡薩雷斯第一次參與選舉，但她從13歲就加入非政府組織做志愿者，15歲就成立自己的基金會，很受年輕人的歡迎。

人美，能力強，典型就是媽媽口中“別人家的孩子”！

再想想英大自己，13歲的我還在電視前看動漫呢....

Gonzales said， I was questioned because of the lack of experience， but I think that the election of the mayor must have leadership， and to be honest and trustworthy， political experience is not the first.

岡薩雷斯表示，因為我缺少經驗而被質疑，但我認為選出來的市長必須要有領導力，而且，老實說，從政經驗不是首要的。

9、德普女兒加盟甜茶新劇《the king》，你期待嗎？

本周，根據外媒報道，羅伯特·帕丁森和莉莉-羅絲·德普將加盟甜茶新劇《The King》。

電影中，甜茶飾演的是年輕、不受寵的哈爾王子，需要學習禮數來繼承王位。而帕丁森飾演法國王儲，莉莉將飾演法國公主凱瑟琳。

該電影預計在2019年上映！

“The King” is Michods second film for Netflix following last years “War Machine，” starring Brad Pitt. “The King” is adapted by Michod and Edgerton from Shakespeares historical plays “Henry IV， Part 1，” “Henry IV， Part 2” and “Henry V.”

《The King》是米奇歐德繼去年由布拉德·皮特主演的《戰爭機器》后，第二部為奈飛創作的電影。劇本由米奇歐德和艾格頓共同改編，原劇為莎士比亞的歷史劇《亨利四世第一部分》《亨利四世第二部分》和《亨利五世》。

10、害怕蜘蛛就叫外賣小哥來抓，老外的腦洞也很大！

話說，一個人在家，遇到可怕的蜘蛛該怎么辦？

國外一個妹子在救助無援之后，機智的點了份肯德基外賣，備注要求外賣小哥趕走蜘蛛。

事后，還發了感謝信↓↓

Emmm，下次點外賣，是不是可以叫師傅幫我換個燈泡？！

Demi added there was a moment of panic when the spider dropped onto the floor and started running away， but it was eventually captured by the heroic driver.

Demi說當蜘蛛掉到了地上，開始逃跑，那一刻她很害怕，不過最后這個英勇的送餐小哥還是抓住了蜘蛛。

日本人說的英語太洗腦，分分鐘被帶偏！老外最看好的亞洲口音，竟是Chinglish？！

耗時12年、耗資2億英鎊，英國人只為證明38年前自己錯了…

梅姨用中文向全球華人拜年！這口音是跟四川師傅學的嗎？

為求得一只熊貓的撫養權，英美荷法等國家連尊嚴都不要了……

美帝：“讓我死!別送我去醫院!”腐國：“啊我要死了!到我了嗎!”

這個英國老頭在長城撿了22年垃圾，不僅閃婚了個中國媳婦，還上BBC被英女王授予勛章！

十四年終于等來《真愛至上》續集！為了“紅鼻頭節”，那些浪漫的、素昧平生的愛，一直都在…

這種古怪的小動物比熊貓還珍貴，你還沒親眼見過，很快就要從地球上消失了…

冷鏈服務業務聯系電話：13613841283

標簽:

食品安全網 ：https://www.food12331.com

上一篇：小米雷軍對新茶飲下手了？「7分甜」完成1.5億A輪融資1

下一篇：【文娛熱點】?“甜茶”、張震《沙丘》確認引進；迪士尼將ESPN+上調至6.99美元