冰菓中的十文字事件講了一個什么事?
它講述了一個殘酷的、不可能被沖淡的事實——
各人的天分是一個不可能跨越的鴻溝,在這天塹的兩端(折木與福部、陸山與田名邊,甚至包括《黃昏現白骨》和《body talk》兩部作品),一句「運氣」,一句「期待」,都是那么讓人絕望。
更絕望的是,我們每個人都是這其中的一環。
我記得初四我們脫離了原來的班級建立了一個培優班,只收三十人,我是其中的吊車尾,考試結束我跟原來班級的同學訴說我的惶恐,因為我和培優班其他同學不算熟悉,可是根本無法被理解吧,在他們眼里我是傲慢,是裝摸做樣,誰又能知道,我是真的、真的那么恐慌與惶惑啊。
掙扎在眼眶的眼淚,因為追趕不上他人而不禁涌起,又因為身后的追趕者而不敢流下。
這就是「十文字」的故事。
同樣是我們所有人的故事。
我從動漫(可能有混亂,好久不看了)的敘事順序說一下。
第一個事件是《冰菓》的起源,四人查明前古籍研究社社長關谷純真正的退學原因,打算寫在社刊上,因為神山高中要舉辦文化祭(即kanya祭,kanya是關谷純的簡稱,古籍研究社社員禁用「kanya祭」代替「文化祭」),而古籍研究社打算賣社刊。但是摩耶花一不小心印多了,本來只想賣出幾十本,印成了二百本,這代表社員要做出加倍的努力賣出《冰菓》,更何況社團教室在最偏僻的四樓地理活動室。
四人的視角:
先說主線最簡單的福部:為了提高古籍研究社知名度參加知識競賽,參加廚藝大賽,扮了個土星人……他和他以前的同學競爭,但兩人都沒贏。
這里補充一點:福部已經不會像初中那樣在意勝負了,他更想要隨性地活著,這也是不在意競爭的原因之一,包括喜歡摩耶花卻不敢接受她的愛意也是如此,因為競爭或是接受摩耶花都會改變現在的狀態,正如折木不想因為被迫好奇而打破節能的狀態。
再說千反田:千反田身為社長想請外援,女帝和教育名門的那位學長幫助了她,中間有不少千反田的萌點,照片有一張被折木私藏了(小說里好像沒有)
重頭戲是下面這倆冤家
摩耶花的主線:想在漫畫研究社投放社刊,但自己在社團已孤立無援,因為漫畫研究社有很多人不會畫(好的)漫畫,社團已分化成「會讀漫畫就好」和「要會畫漫畫」兩個流派,摩耶花屬于后者(少數派),在社團一直被排擠,社刊估計投放不了了。
摩耶花的支線:在面對前者時,為了證明自己的觀點「名作一出生就是名作」打算把《黃昏現白骨》給領頭的河內學姐看,聽到這部作品的名字,社里的學姐都沉默了一下,河內學姐說只要找出這樣的作品她就認輸。
摩耶花沒找到《黃昏現白骨》,但找到了僅次于它的《body talk》。第二天摩耶花因為沒找到漫畫,毒舌的她也只能任人嘲諷,社員甚至為了惡作劇把涮顏料的水潑到她的畫上(但是玩過了,潑了摩耶花一身),摩耶花換衣服離開了研究社。
摩耶花當天借到了《黃昏現白骨》(準確來講是換),河內學姐找到了她,她沒有跟摩耶花道歉,只是在欄桿上畫了一只小貓,摩耶花認得,那是《body talk》的主角。
《黃昏現白骨》的作者是安心院中的安城同學,她是河內學姐的同學,學創作的時間比學姐短,但寫出來的作品卻強于學姐,那就是「天分」,是「與生俱來的才華」,力壓學姐的不是努力而是天賦,這不免讓人灰心喪氣。后來安城同學轉學了,摩耶花并不知道這號人物,但當她說出《黃昏現白骨》時,學姐就知道自己已經再一次敗給了安城。
但那又有什么辦法呢?
至于漫畫研究社社長,她沒有想要真正地解決問題,她明明知道一切卻不告訴摩耶花,態度也很曖昧,想讓摩耶花再忍一年,應該是想利用摩耶花吧。
這個故事的后續是學姐帶著摩耶花離開了漫畫研究社走她們自己的道路(第六冊《遲來的翅膀》,未進行漫改)
折木的主線:留守社團教室,離開家時姐姐給了一只破鋼筆,中間換成了面粉解了廚藝大賽的燃眉之急,最后用摩耶花的鏡子交換了《黃昏現白骨》(姐姐就像個bug……)
折木的支線:眼見社刊賣不完,他解開了十文字迷題,即學生會會長「陸山宗芳」失去了「庫特利亞芙卡的排序」,這件事的謀劃者是副會長田名邊,折木威脅田名邊以學生會的名義買下剩余的冰菓在校網發售。
安心院是三個人的合稱,即安城、陸山、田名邊,身為副會長的田名邊也總是屈于陸山之下,就連漫畫領域也是如此。而當轉學的安城同學寄來下一部作品「庫特利亞芙卡的排序」原稿時,陸山以不感興趣為由輕而易舉地放棄了畫漫畫。
所以,陸山最后也沒有解開「十文字」的迷題,他根本就沒有看「庫特利亞芙卡的排序」。(動漫有改動,有跡象表示陸山早已解出了十文字的深意,原文中并未出現)
這里有一個小細節,找到田名邊的過程是:千反田去總務委員會室找委員會會長田名邊幫忙增加攤位,看到了前面陸山畫的宣傳畫報,被拒絕后回到了活動室,后來姐姐根據板報解開迷題后帶著《黃昏現白骨》來到學校說是給折木解悶,千反田與摩耶花根據漫畫和畫報的技法推測出作者是同一人,證實為會長陸山宗芳,折木通過宣傳冊和這本漫畫推理出真相。
福部在后面躲起來,聽到了折木的推理,但還裝作不知情的樣子。福部這一次真心實意地想尋求真正的答案,卻仍不及折木。
「資料庫是無法得出結論的」
「我討厭總是把期待掛在嘴邊的人(指那位和他競爭的同學),因為只有對自己絕望,才會說出對別人期待這樣的話啊?!?/p>
對了,摩耶花那本借(換)到的《黃昏現白骨》是從哪里來的?
沒錯,是姐姐帶來的那本。
姐姐才是這部番的King?。ㄆ埔簦?/p>
2020.10.4 11:41
好多人看!取匿!
冰菓是我很喜歡看的小說/動畫,其實對我來說小說的表現形式比動畫單薄太多,千反田的工具人的屬性也更明顯,所以看1-4部還是比較乏味的,個人認為米澤穗信的文筆算不上是輕小說的頂級,動畫的成功還是和京阿尼相輔相成的。在2012年,畫質頂尖、配樂優雅、故事流暢、委婉含蓄的冰菓橫空出世,還因此誕生了兩位萌王,冰菓第二季的呼聲從未停止。2019年是悲傷的一年,冰菓的原班底已無法聚首,這成了大家永遠的遺憾。
在未動畫化的兩部里,最受矚目的就是《遲來的翅膀》。第一個原因是第五部《測算兩人間的距離》的翻譯問題很大,經常出現語句的問題,節奏也有問題,整本書都在說馬拉松中的故事,敘述有些混亂;第二個原因則是《遲來的翅膀》終于賦予了女主角成長。
女主角千反田的天然呆、好奇一度成為了米澤偷懶的工具,這也造成了很多人不喜歡女主角的性格,認為其沒禮貌、道德綁架等等,但這不是女主角本身的特質而是上帝之懶惰使然。在《遲來的翅膀》中女主角終于有了“自我”,她為夾在家族和自我中煩惱,因為她不曾有過自我,她是第一次去思考拋去家族自己的人生究竟有什么意義。遺憾的是《遲來的翅膀》并沒有給出千反田的答案,小屋中的歌聲戛然而止,同樣戛然而止的是折千的故事。
2017年,《遲來的翅膀》出版,從此冰菓系列沒了消息。不過《翅膀》距離《冰菓》也十六年了,我的人生還很長(笑),還有幾個十六年可以等待。評論里有說希望解讀《翅膀》,我開學考完試再看一遍然后再來說(挖坑)
另外說一下《遲來的翅膀》的翻譯問題。這本書的翻譯問題是美中不足瑕不掩瑜,其實沒有網上爭論的那么大。這個名字的取法其實很有中式味道,因為米澤穗信的寫法其實更類似于嚴肅文學而非輕小說,并且“遲來的”這個詞本身就有抱怨的意味,私以為是較合適的,至于網譯版《事到如今讓我飛翔》我也非常喜歡。
我是在高中時期讀完冰菓系列的,那時候b站的《冰菓》還沒有收費,我和我最好的朋友看完了《冰菓》,之后我在閑魚花了一百收了這六本書,看完之后又轉手賣了出去,還在里面放了很多明信片,寫下“獻給真心愛冰菓的你”。
冬天真的非常漫長啊……吐出一口氣瞬間就化作水霧了。還有束起長發款款走來的千反田愛瑠,天真地羨慕著手足之愛的千反田愛瑠,坐在女兒節的花車里容顏昳麗的千反田愛瑠,隨著車駕搖搖晃晃的心,還有這顆心臟的主人折木奉太郎。
入春了啊。
(寫于三年后)
冷鏈服務業務聯系電話:13613841283
標簽:
食品安全網 :https://www.food12331.com
上一篇:各種進口椰子水飲料有推薦嗎?